哈利路亚是什么意思 哈利路亚的翻译

　　哈利路亚是赞美主的意思，其中“哈利路”在希伯来语中是“赞美”的意思，而“亚”是“耶和华”的简称。而在中文口头语中，哈利路亚一般是作为“谢天谢地”的感叹词。

　　哈利路亚是什么意思

　　哈利路亚是希伯来语词汇，一般是翻译作赞美主。哈利路：赞美的意思；亚：是“耶和华”的简称。

　　注解：犹太人不能直呼上帝名，所以哈利路亚一般情况下不直接翻译为赞美耶和华，而是翻译作赞美主。

　　在西方，当圣诞节来临的时候，“哈利路亚”是《圣经》中欢乐赞美上帝的常用语。亨德尔的不朽作品《哈利路亚》被称为“天国的国歌”。