望天门山中的楚江如何解释

1、“楚江”是指流经当涂（今安徽）一带的长江，因该地在古时候属于楚国，所以称为楚江。

2、《望天门山》全文：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

3、《望天门山》译文：天门山被长江从中间断开，碧绿的江水一直向东，到此却回旋澎湃。两岸的青山拔地而起，彼此对峙，一叶孤舟好像从太阳旁边悠悠而来。