一、采菊东篱下，悠然拈络焓瘅见南山。——魏晋·陶渊明《饮酒·其五》
译文：在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
二、我醉君复乐，陶然共忘机。——唐·李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》
译文：我喝醉酒主人非常高兴，欢欣愉悦忘了世俗奸诈心机。
三、开轩面场圃，把酒话桑麻。——唐·孟浩然《过故人庄》
译文：推开窗户面对谷场菜园，共饮美酒，闲谈农务。
四、问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。——唐·李白《山中问答》
译文：有人疑惑不解地问我，为何幽居碧山？我只笑而不答，心里却一片轻松坦然。
五、花落家童未扫，莺啼山客犹眠。——唐·王维《田园乐七首·其六》
译文：花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
