1、老坑种翡翠也指老坑玻璃种，即在翡翠中，透明度最高，水头最足，晶莹剔亮！顾名思义，就是透明得犹如玻璃般，老坑玻璃种可以说是最高档的翡翠的称呼，但是，它本身终还是会有高中低档之分的。那么，如何鉴别其的高低呢？好的玻璃种翡翠，其质地细腻纯净犹如琉璃般脆，无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的成色。它的翡翠硬玉结晶粒很细小，如果仅凭肉眼看，还是极难见到“翠性”的；老坑种翡翠在光的照射下呈半透明或者透明状，就是翡翠中的上品或极品了。
3、紫翡翠这是一种紫色翡翠，因其颜色像紫罗兰花的紫色，故此命名为紫罗兰翡翠。但当我们把紫罗兰色和其他颜色混搭时，就会称为“椿”或“春色”。当然，具有“春色”的翡翠也有高、中、低各个档次，翡翠上的紫色通常不会太深，在翡翠界中，我们根据其紫色色调深浅度，会将翡翠中紫色划分为粉紫、茄紫和蓝紫，粉紫通常质地较细，透明度较好，茄紫次之，蓝紫再次之。但是，并非是只要是紫罗兰色，就一定值钱，一定是上品，顾客选购时，还须结合质地、透明度、整个做工水平等经行参考。其次，在选购时颜色呈紫色的翡翠，在搭着黄光下看时，就会显得紫色很深很美，所以选购的时候要多加注意点。
5、水种翡翠水种翡翠其玉质结构要大大粗于老坑玻璃种，其色泽、透明度也比老坑玻璃种还低，但是其与冰种翡翠有点相类似。要买水种翡翠的朋友注意了，这里的水种实际上是可以分开的，“水”，就是水头的意思，就是指翡翠的透明度，透明度越高，且无杂质的，水头就越好；而“种”是指其的内部结构，内部结构越紧凑或者紧密的，它的种就越老，反之，若其内部结构越粗糙，种就越嫩,观看起来就会发觉其通透如水且光泽柔和，不刺眼。再细细看内部结构，我们还可见到少许的“波纹”，或有有少许的暗裂和石英纹，偶尔还可见极少的杂质、棉柳或者水草。
