1、 颜色：翡翠的颜色多种多样，常见的有浅绿色、深绿色、白色、紫色等。而石英岩的颜色则更加丰富，常见的有白色、灰色、黄色、红色、蓝色等。
2、 温度：翡翠具有一种特殊的冷感，即使在温度较高的环境中触摸，也会感觉凉爽。而石英岩在触摸时没有这种冷感。
3、 结构和纹理：翡翠具有独特的韧性和光泽度，它的纹理通常比较细腻、均匀，并且呈现出一种翡翠特有的“玉莹”感。而石英岩则晶体颗粒较大，表面纹理不如翡翠那么细腻。
4、 密度：翡翠相对来说比较重，密度高。而石英岩的密度则因具体类型和成分而异，但整体来说一般较翡翠轻。
5、需要注意的是，这些方法只是初步的参考，最可靠的鉴别方法还是借助专业的翡翠鉴定设备和专业鉴定师的指导。如果您对石质的鉴别不确定，最好是将其提交给专业的翡翠鉴定机构进行鉴定。
6、希望上述信息对您有所帮助！
